1
00:00:11,100 --> 00:00:15,920
♪終わりなき漂流♪

2
00:00:15,920 --> 00:00:20,860
♪暗い森の果てまで♪

3
00:00:20,860 --> 00:00:25,120
♪風は手のような♪

4
00:00:25,120 --> 00:00:32,730
♪時間を守るように努めます♪

5
00:00:33,410 --> 00:00:38,500
♪銃を持ったハンターは誰だ♪

6
00:00:38,500 --> 00:00:43,490
♪宇宙全体を貪ろうとしている♪

7
00:00:43,490 --> 00:00:48,770
♪光は目のよう♪

8
00:00:48,770 --> 00:00:55,340
♪夢を貫く♪

9
00:00:55,530 --> 00:00:59,310
♪答えないでね♪

10
00:00:59,310 --> 00:01:05,020
♪目をいっぱいにしたい人は
星空と一緒に♪

11
00:01:05,020 --> 00:01:11,000
♪地球はもう回ってない♪

12
00:01:11,000 --> 00:01:17,690
♪あなたは私に小さな宇宙をくれた♪

13
00:01:18,050 --> 00:01:21,890
♪宇宙の腕の中で♪

14
00:01:21,890 --> 00:01:27,170
♪謙虚に呼びかけます
広大な空間と時間♪

15
00:01:27,170 --> 00:01:32,300
♪世界は鈍く痛む♪

16
00:01:32,300 --> 00:01:38,980
=三体=

17
00:01:38,980 --> 00:01:41,860
=第24話=

18
00:01:47,680 --> 00:01:51,280
（楊偉寧、雷志成両氏）

19
00:01:51,280 --> 00:01:54,790
(研究を続けるために私をサポートしてくれました)

20
00:01:54,790 --> 00:02:00,480
(でも事実として知ってた
行き詰まってしまったということ。）

21
00:02:01,790 --> 00:02:04,400
（結論報告）
(私の最終報告書では、)

22
00:02:04,400 --> 00:02:08,960
(失敗を認めました
そして問題を解決できませんでした。）

23
00:02:13,680 --> 00:02:14,750
とても長い時間が経ちました、

24
00:02:14,750 --> 00:02:18,560
Ye Wenjieはまだ作っていない
大きな進歩です。

25
00:02:18,560 --> 00:02:20,360
それはまったく新しいトピックです。

26
00:02:20,360 --> 00:02:24,910
彼女がそれを引き受けているという事実
何かのためにカウントされます。

27
00:02:26,840 --> 00:02:28,870
これ以上同意できません。

28
00:02:28,870 --> 00:02:33,470
非常に理論的です
研究者の専門知識を証明し、

29
00:02:33,470 --> 00:02:36,280
それとも...と言うべきでしょうか？

30
00:02:36,280 --> 00:02:38,280
熟練度。

31
00:02:38,280 --> 00:02:41,800
彼女が必要とするものはすべてあげます
彼女の仕事を続けるために

32
00:02:41,800 --> 00:02:45,680
そうならないように
私たちの上司を失望させてください。

33
00:02:45,680 --> 00:02:50,520
この研究は私たちにとっても大きな意味があります。

34
00:02:50,520 --> 00:02:52,430
私たち？

35
00:02:52,430 --> 00:02:55,080
彼女に続けてほしいのはあなたです。

36
00:02:55,080 --> 00:03:00,870
ウェイニン、こんなこと言いたくないんだけど、
しかし、あなたは洞察力に欠けています。

37
00:03:01,080 --> 00:03:05,150
社会が混乱している今、
ようやく落ち着いてきましたが、

38
00:03:05,150 --> 00:03:09,190
新しい要件が設定されました
私たちのような幹部にとっては。

39
00:03:09,190 --> 00:03:14,150
私たちは政治的に成熟する必要がある
そして学業的にも達成されました。

40
00:03:14,150 --> 00:03:16,960
したくないですよね
永遠にここに閉じ込められますよね？

41
00:03:16,960 --> 00:03:20,080
自分の将来について考えてみましょう。

42
00:03:20,080 --> 00:03:24,030
私たちはイェ・ウェンジエを助けてきました
彼女の研究とともに。

43
00:03:24,030 --> 00:03:29,360
彼女が躍進すれば、
功績は私たちにも与えられます。

44
00:03:30,520 --> 00:03:35,470
そこまでは考えていなかった
彼女は研究を続けることができます。

45
00:03:35,470 --> 00:03:36,590
もちろん。もちろん。

46
00:03:36,590 --> 00:03:38,150
それが私たち二人を成り立たせます。

47
00:03:38,150 --> 00:03:40,470
この研究プロジェクトがなければ、

48
00:03:40,470 --> 00:03:44,710
彼女は贅沢しなかっただろう
最新の学術リソースで。

49
00:03:46,080 --> 00:03:49,080
うらやましいです。

50
00:03:54,400 --> 00:03:58,560
(最終的には、
私はその報告書を提出しませんでした。）

51
00:03:58,560 --> 00:04:00,870
(もし私の研究が中止になったら)

52
00:04:00,870 --> 00:04:05,800
(基本ライブラリは収集を停止します
研究資料）

53
00:04:05,800 --> 00:04:09,840
(または注文
外国語雑誌）

54
00:04:09,840 --> 00:04:12,280
(もうアクセスできなくなります)

55
00:04:12,280 --> 00:04:16,430
(こんな宝庫まで
天体物理学の参考文献。)

56
00:04:16,430 --> 00:04:19,680
(でも全然予想してなかった
この決定は）

57
00:04:19,680 --> 00:04:25,120
（意外な発見につながるかもしれません。）

58
00:04:40,160 --> 00:04:45,390
(通常通り研究を続けました
太陽の干渉について）

59
00:04:45,390 --> 00:04:52,480
（でも実際は改良中だったんです）
私の太陽の数学モデル。)

60
00:05:25,270 --> 00:05:29,480
（一式終えたら、
面倒な行列計算）

61
00:05:29,480 --> 00:05:33,830
（雑誌に掲載された論文
木星のこと）

62
00:05:33,830 --> 00:05:37,390
（私の注意を引きました。）

63
00:05:37,510 --> 00:05:42,680
(ハリー・ピーターソン博士
一連のデータを公開しました）

64
00:05:42,680 --> 00:05:47,000
(6月12日に偶然入手
そして7月2日）

65
00:05:47,000 --> 00:05:52,480
（木星の歳差運動を観察しながら）

66
00:05:52,480 --> 00:05:58,680
（強い電磁波が発生している間、
放射線が検出されました）

67
00:05:58,680 --> 00:06:02,360
(81秒間継続)

68
00:06:02,360 --> 00:06:06,000
(それぞれ76秒)

69
00:06:17,860 --> 00:06:19,340
（中央制御室監視）

70
00:06:34,800 --> 00:06:38,830
（6月12日）

71
00:06:40,800 --> 00:06:42,630
（7月2日）

72
00:06:42,630 --> 00:06:46,360
（私はその 2 つの日付を鮮明に覚えています。）

73
00:06:46,360 --> 00:06:47,830
(あの頃、)

74
00:06:47,830 --> 00:06:52,630
(レッドコーストの監視システム
強い日差しも受けました。）

75
00:06:52,630 --> 00:06:57,430
(2回の停電
16分42秒に発生）

76
00:06:57,430 --> 00:06:59,160
（到着後）

77
00:06:59,160 --> 00:07:02,510
（木星の電波爆発について）
地球上では。）

78
00:07:02,510 --> 00:07:08,480
(その16分42秒
重要でした。）

79
00:07:08,480 --> 00:07:10,900
こんにちは。モニタリングの葉文傑です。

80
00:07:10,920 --> 00:07:13,150
ナショナルにお問い合わせください
天文台

81
00:07:13,150 --> 00:07:18,360
地球と木星の位置について
6月12日と7月2日。

82
00:07:23,700 --> 00:07:25,140
(日)

83
00:07:25,140 --> 00:07:26,380
(地球)

84
00:07:26,380 --> 00:07:27,580
(ジュピター)

85
00:07:27,580 --> 00:07:28,620
(7億7,833万KM)

86
00:07:28,620 --> 00:07:29,500
(1億5,270万KM)

87
00:07:29,500 --> 00:07:31,260
(1億キロ)

88
00:07:31,950 --> 00:07:34,430
(遠くから
地球と木星の間、）

89
00:07:34,430 --> 00:07:36,920
(それは簡単に分かります
かかった時間）

90
00:07:36,920 --> 00:07:41,270
(ラジオの爆発のため
両者の間を移動します。)

91
00:07:41,270 --> 00:07:43,430
（その後時間を計算してみます）

92
00:07:43,430 --> 00:07:46,870
(ラジオの爆発が必要になるだろう)
木星から太陽へ行くために）

93
00:07:46,870 --> 00:07:50,190
（そして太陽から地球まで。）

94
00:07:50,190 --> 00:07:56,720
(両者の違いは
ちょうど16分42秒でした。）

95
00:07:57,680 --> 00:08:01,040
私があなたを退屈させてしまったかもしれないことは分かっていますが、

96
00:08:01,040 --> 00:08:04,870
でも必要だと感じている
それを一言一句伝えるために。

97
00:08:04,870 --> 00:08:09,160
このようなギャップは、
日射量の急激な変動はありますか？

98
00:08:09,160 --> 00:08:11,870
私は当時、自分の推測を持っていました。

99
00:08:11,870 --> 00:08:13,360
皆さんご存知のとおり、

100
00:08:13,360 --> 00:08:16,630
反応によって生じるエネルギー
太陽コア内

101
00:08:16,630 --> 00:08:21,190
最初は次の形式になっています
高エネルギーのガンマ線のこと。

102
00:08:21,190 --> 00:08:25,600
放射線ゾーン
これらの高エネルギー光子を吸収します

103
00:08:25,600 --> 00:08:27,870
そしてそれらを再放出します。

104
00:08:27,870 --> 00:08:32,750
このような連続的な吸収
再放射はかなり長い道のりを歩んでいます

105
00:08:32,750 --> 00:08:37,080
光子には1,000年かかるかもしれないので
太陽から離れること。

106
00:08:37,080 --> 00:08:38,240
それは本当だ。

107
00:08:38,240 --> 00:08:44,030
この長いプロセスを経て、
ガンマ線はX線になり、

108
00:08:44,030 --> 00:08:47,200
極端な紫外線、紫外線、

109
00:08:47,200 --> 00:08:51,600
そして最終的には可視光に変わります
および他の形態の放射線。

110
00:08:51,600 --> 00:08:54,390
徐々に周波数が下がっていきます。

111
00:08:54,390 --> 00:08:58,870
緩やかな坂道と考えることができます。

112
00:08:58,870 --> 00:09:00,320
ただし、

113
00:09:00,320 --> 00:09:05,360
私の太陽のモデル
新たな結果につながりました。

114
00:09:05,360 --> 00:09:08,790
放射線が降り注ぐにつれて
異なる周波数、

115
00:09:08,790 --> 00:09:11,630
境界線があった
サブゾーンの間。

116
00:09:11,630 --> 00:09:15,790
階段を降りていくような感じです。

117
00:09:15,790 --> 00:09:20,480
エネルギーがそれぞれの境界を越えると、
内側から外側へ、

118
00:09:20,480 --> 00:09:25,320
放射周波数
大幅に学年を下げた。

119
00:09:25,320 --> 00:09:28,480
つまり周波数の変化は
徐々にではないですか？

120
00:09:28,480 --> 00:09:30,670
それは伝統的な見方とは異なります。

121
00:09:30,670 --> 00:09:32,440
確かに。

122
00:09:32,440 --> 00:09:36,480
私も見つけました
これらの境界線を

123
00:09:36,480 --> 00:09:39,960
放射線を反射するだろう
低周波側から、

124
00:09:39,960 --> 00:09:43,550
そして私はそれらを「エネルギーミラー」と呼びました。

125
00:09:43,550 --> 00:09:47,240
なんて正確で魅力的なのでしょう！

126
00:09:47,240 --> 00:09:52,720
最も驚くべき機能の 1 つ
それらの境界面の

127
00:09:52,720 --> 00:09:56,750
これを私は「反射率の獲得」と呼んでいます。

128
00:09:56,750 --> 00:10:00,870
私の理論は
エネルギーミラーだけではなく

129
00:10:00,870 --> 00:10:03,550
放射線を反射する
低周波側から

130
00:10:03,550 --> 00:10:06,080
しかし、それを増幅することもあります。

131
00:10:06,080 --> 00:10:08,510
不思議な突然の変動すべて

132
00:10:08,510 --> 00:10:11,440
狭い周波数帯域で観察した

133
00:10:11,440 --> 00:10:16,440
他の放射線の影響であった
増幅される宇宙から。

134
00:10:16,440 --> 00:10:21,840
それが私たちが何も見ることができなかった理由です
太陽の表面の乱れ。

135
00:10:21,840 --> 00:10:25,000
しかしその性質は奇妙だった

136
00:10:25,000 --> 00:10:28,080
そして証明するのが難しい

137
00:10:28,270 --> 00:10:33,440
発見するまで
その重要な時間枠:

138
00:10:33,440 --> 00:10:39,320
16分42秒。

139
00:10:48,030 --> 00:10:51,030
また食事を抜いたんですか？

140
00:10:53,870 --> 00:10:58,870
これが木星の歳差運動です
6月12日と7月2日、

141
00:10:58,870 --> 00:11:01,750
そして太陽の干渉
あの頃地球上で

142
00:11:01,750 --> 00:11:05,960
国立からの
天文台。

143
00:11:07,360 --> 00:11:09,910
木星がここにあり、地球と太陽があります。

144
00:11:09,910 --> 00:11:11,910
に基づいて
そうすると、地球と木星の位置は、

145
00:11:11,910 --> 00:11:15,390
距離を計算してみました
3人の間で。

146
00:11:15,390 --> 00:11:18,870
電磁波の時代
木星から地球に到達する

147
00:11:18,870 --> 00:11:21,000
約2,099秒です。

148
00:11:21,000 --> 00:11:25,270
木星から太陽まで
そして太陽から地球へ、

149
00:11:25,270 --> 00:11:27,630
それは約 3,101 秒です。

150
00:11:27,630 --> 00:11:33,630
その差は1,002秒
または 16 分 42 秒。

151
00:11:33,630 --> 00:11:35,600
それで？

152
00:11:35,600 --> 00:11:39,440
私の推測では木星の後だと思います
電波爆発は太陽にまで届き、

153
00:11:39,440 --> 00:11:44,030
増幅されて再放射された
約1億回。

154
00:11:44,030 --> 00:11:47,630
地球は両方の排出物を受け取りました
増幅の前後で、

155
00:11:47,630 --> 00:11:51,870
16分42秒の差があります。

156
00:11:52,910 --> 00:11:56,550
太陽は電波の増幅器なのです！

157
00:12:15,700 --> 00:12:18,790
でも電磁波を受けてる
いつでも宇宙から、

158
00:12:18,790 --> 00:12:21,030
地球からのものも含めて。

159
00:12:21,030 --> 00:12:23,150
なぜ一部だけだったのか
増幅された波?

160
00:12:23,150 --> 00:12:27,510
シールド効果があるので
太陽対流帯の。

161
00:12:35,020 --> 00:12:37,840
(日)

162
00:12:37,840 --> 00:12:39,270
放射線ゾーンの外側に位置し、

163
00:12:39,270 --> 00:12:42,060
それは一番外側です
太陽の液体層。

164
00:12:42,060 --> 00:12:46,060
(太陽対流帯)

165
00:12:46,550 --> 00:12:47,750
(スペース)
宇宙からの電波が

166
00:12:47,750 --> 00:12:51,960
最初に対流ゾーンに侵入する
放射線ゾーンに到達するには、

167
00:12:51,960 --> 00:12:53,270
どこで増幅されるのか

168
00:12:53,270 --> 00:12:56,910
反射される前に。

169
00:12:56,910 --> 00:13:00,870
だから波はもっと強力でなければならない
閾値を超えています。

170
00:13:00,870 --> 00:13:04,670
大多数が
地球上の電波源の

171
00:13:04,670 --> 00:13:05,630
(地球)

172
00:13:05,630 --> 00:13:08,840
この閾値を超えることはできませんが、

173
00:13:08,840 --> 00:13:12,550
しかし木星の電波爆発
それを越えた。

174
00:13:12,550 --> 00:13:14,820
(ジュピター)

175
00:13:14,820 --> 00:13:19,120
(日)

176
00:13:19,120 --> 00:13:22,360
レッドコーストの最大送信電力

177
00:13:22,360 --> 00:13:25,720
それも超えています。

178
00:13:36,900 --> 00:13:39,340
(宇宙、放射線帯、太陽)

179
00:13:46,150 --> 00:13:48,600
これで太陽光の干渉は解決するでしょうか？

180
00:13:48,600 --> 00:13:51,000
そうではありません、

181
00:13:51,000 --> 00:13:54,080
しかし、エキサイティングな可能性が生まれます。

182
00:13:54,080 --> 00:13:58,080
人間は太陽を利用できるということ
スーパーアンテナとして、

183
00:13:58,080 --> 00:14:01,910
そしてそれを通して、
宇宙に電波を飛ばします。

184
00:14:01,910 --> 00:14:04,670
波動が送られてくるよ
太陽の力で、

185
00:14:04,670 --> 00:14:09,320
何億倍も大きい
使用可能な総送信電力よりも

186
00:14:09,320 --> 00:14:12,480
地球上で。

187
00:14:15,480 --> 00:14:17,870
言ってるの？

188
00:14:17,870 --> 00:14:21,360
地球は発信できる

189
00:14:21,360 --> 00:14:24,480
のレベルで
カルダシェフⅡ型文明？

190
00:14:24,480 --> 00:14:26,390
正しい。

191
00:14:26,390 --> 00:14:28,960
波形を比較してみると
2回の木星の電波爆発のうち

192
00:14:28,960 --> 00:14:31,030
停電の波形と

193
00:14:31,030 --> 00:14:34,080
レッドコーストが受け取りました
そして彼らは一致します、

194
00:14:34,080 --> 00:14:37,980
それはそうなるだろう
私の理論のさらなる確認。

195
00:14:39,320 --> 00:14:40,960
あなたは何が必要ですか？

196
00:14:40,960 --> 00:14:44,440
ハリー・ピーターソン博士に連絡する
波形記録を取得するには

197
00:14:44,440 --> 00:14:47,580
2回の木星の電波爆発のうち。

198
00:14:58,630 --> 00:15:00,240
それは簡単ではありません。

199
00:15:00,240 --> 00:15:03,540
まず、適切なチャネルが不足しています。
そして2つ、

200
00:15:05,480 --> 00:15:08,150
あらゆるレベルでの承認が必要です。

201
00:15:08,150 --> 00:15:10,720
あらゆる失効

202
00:15:10,720 --> 00:15:13,480
反逆罪につながる可能性があります。

203
00:15:13,480 --> 00:15:17,120
何ができるか見てみましょう。

204
00:15:33,320 --> 00:15:36,150
そこには...

205
00:15:37,200 --> 00:15:40,200
ショートカットがあります。

206
00:15:40,200 --> 00:15:42,790
聞いています。

207
00:15:44,360 --> 00:15:49,120
レッドコーストは電波を送信できる
太陽に直接当たる

208
00:15:49,120 --> 00:15:52,080
パワーレベルで
閾値を超えています。

209
00:15:52,080 --> 00:15:53,630
とんでもない。

210
00:15:53,630 --> 00:15:55,200
それは我が国では一度も行われたことがありません。

211
00:15:55,200 --> 00:15:56,840
レイ政治委員を疑う
それに同意するだろう。

212
00:15:56,840 --> 00:16:00,030
彼に言います
それは私の太陽研究のためです。

213
00:16:00,030 --> 00:16:03,360
弊社の伝送システムをご利用ください
太陽探査レーダーとして

214
00:16:03,360 --> 00:16:05,670
そのエコーを分析できる
入手する

215
00:16:05,670 --> 00:16:09,150
太陽放射に関するいくつかの情報。

216
00:16:09,150 --> 00:16:11,480
西洋にもそのような前例がある。

217
00:16:11,480 --> 00:16:13,270
実際、技術的にはもっと簡単です

218
00:16:13,270 --> 00:16:16,000
レーダー探査よりも
地球型惑星の

219
00:16:16,000 --> 00:16:19,360
すでに実施されています。

220
00:16:19,360 --> 00:16:23,560
Lei の技術的背景を考えると、
彼は騙されないよ。

221
00:16:28,750 --> 00:16:31,630
試してみる価値はあります。

222
00:16:32,820 --> 00:16:36,660
(太陽電磁放射線
レッドコーストによって監視されています）

223
00:16:36,660 --> 00:16:38,550
イェ・ウェンジエ、
脱線してるよ！

224
00:16:38,550 --> 00:16:40,630
理論的な研究は十分です。

225
00:16:40,630 --> 00:16:44,240
なぜそこまでするのでしょうか？

226
00:16:46,790 --> 00:16:49,630
レイさん、ご存知の通り、

227
00:16:49,630 --> 00:16:52,720
すべての主要な発見
実験によって確認する必要があります。

228
00:16:52,720 --> 00:16:55,750
もし彼女の理論が正しいと証明されれば、

229
00:16:55,750 --> 00:16:59,080
それは前例のないことでしょう！

230
00:17:00,480 --> 00:17:03,120
たった一度だけ、

231
00:17:03,120 --> 00:17:04,400
お願いします。

232
00:17:04,400 --> 00:17:05,400
はい。

233
00:17:05,400 --> 00:17:06,830
一度試してみてください。

234
00:17:06,830 --> 00:17:08,160
それほど難しいことではありません。

235
00:17:08,160 --> 00:17:09,790
送信後のエコーを受信する

236
00:17:09,790 --> 00:17:10,550
...だけかかります

237
00:17:10,550 --> 00:17:12,240
10分ちょっと。

238
00:17:12,240 --> 00:17:13,000
それは正しい！

239
00:17:13,000 --> 00:17:16,030
レッドコーストが切り替えるのに十分な量
モニタリングモードに移行します。

240
00:17:16,030 --> 00:17:19,880
実現可能だとわかっています
技術的にも運用的にも。

241
00:17:22,830 --> 00:17:26,720
理解できないだけですよね？

242
00:17:26,720 --> 00:17:29,830
超強力を目指して
太陽の電波ビーム？

243
00:17:29,830 --> 00:17:33,960
考えたことはありますか
潜在的な危険やリスクは？

244
00:17:44,720 --> 00:17:48,310
すべてのレポートを確認しなければなりません
渡す前に。

245
00:17:48,310 --> 00:17:53,590
太陽に関係するものすべて
再確認する必要があります!

246
00:17:54,350 --> 00:17:59,810
不確実性がある
この実験について。

247
00:18:01,790 --> 00:18:06,120
大きな不確実性、
知っていますか？

248
00:18:10,820 --> 00:18:12,140
（研究報告書）

249
00:19:06,310 --> 00:19:09,510
太陽干渉への取り組みを続けてください。

250
00:19:09,510 --> 00:19:12,790
この実験のことは忘れてください。

251
00:19:13,400 --> 00:19:16,240
レイ政治委員の拒否

252
00:19:16,240 --> 00:19:19,310
合理的ではありません。

253
00:19:21,160 --> 00:19:23,720
ごめんなさい。

254
00:19:23,720 --> 00:19:26,640
お役に立てれば幸いです。

255
00:19:28,750 --> 00:19:32,000
それはあなたのためです。

256
00:19:32,510 --> 00:19:35,160
放っておいて。

257
00:19:52,200 --> 00:19:55,480
（しかし、私は彼の言うことを聞きませんでした。）

258
00:19:55,480 --> 00:19:59,790
(ついに希望の火花が
久しぶりに再燃しました。）

259
00:19:59,790 --> 00:20:03,200
（私は彼らがこのように外出するのを見ることができませんでした。）

260
00:20:03,200 --> 00:20:06,690
(チャンスを探し続けた
実験を成功させるためです。)

261
00:20:07,830 --> 00:20:09,110
(実際のところ)

262
00:20:09,110 --> 00:20:15,240
（リスクはそれほど高くありませんでした）
それをやり遂げるために。）

263
00:20:15,240 --> 00:20:20,030
(レッドコーストの送信機
超ハイパワーでした。）

264
00:20:20,030 --> 00:20:22,440
（過失割合が高かったです。）

265
00:20:22,440 --> 00:20:28,880
（オーバーホールごとに、
テスト送信が行われる可能性があります。）

266
00:20:32,200 --> 00:20:35,640
エンジニアの張さん、
また何かが間違っています。

267
00:20:35,640 --> 00:20:38,310
それは起こり続けます。

268
00:20:38,310 --> 00:20:43,550
昨日オーバーホールを終えたばかりです。

269
00:20:43,550 --> 00:20:48,240
もうだめだ！

270
00:20:49,270 --> 00:20:51,270
やりますよ。

271
00:20:51,270 --> 00:20:54,160
ありがとう、

272
00:20:58,880 --> 00:21:01,830
ウェンジエ。

273
00:22:11,000 --> 00:22:16,110
(テスト送信出力を調整しました
閾値を超える）

274
00:22:16,110 --> 00:22:18,550
(私のゲイン反射理論の場合)

275
00:22:18,550 --> 00:22:21,310
(その後、周波数を設定します)

276
00:22:21,310 --> 00:22:27,480
(最も可能性の高い値に
エネルギーミラーによって増幅されます。)

277
00:24:08,350 --> 00:24:12,880
(最後に、
アンテナのテストを装って）

278
00:24:12,880 --> 00:24:16,480
(夕日に向けて撮った)

279
00:24:16,480 --> 00:24:22,160
(同じ内容を送信しました)
いつものように。）

280
00:27:06,200 --> 00:27:08,920
ねえ...

281
00:27:37,960 --> 00:27:39,270
教えて...

282
00:27:39,270 --> 00:27:44,000
基地局に伝えてください
12,000 MHz チャネルを監視します。

283
00:27:44,000 --> 00:27:45,270
私たちは何を受け取っているのでしょうか？

284
00:27:45,270 --> 00:27:47,880
もしかしたら何かもらえるかも知れません。

285
00:27:47,880 --> 00:27:51,370
システムを変える時間はない
監視モードにします。

286
00:28:08,310 --> 00:28:09,750
ヤン・ウェイニンです。

287
00:28:09,750 --> 00:28:12,680
12,000 MHz チャネルを監視します。

288
00:28:12,680 --> 00:28:15,440
最新情報をお知らせください。

289
00:28:17,550 --> 00:28:20,240
待って！

290
00:28:20,440 --> 00:28:22,550
そのラジオの感度が低いことを考えると、

291
00:28:22,550 --> 00:28:26,720
私たちは信号を受信することしかできません
月の地球外生命体から。

292
00:28:30,400 --> 00:28:33,680
信号はどこから来ています...

293
00:28:35,880 --> 00:28:38,720
太陽。

294
00:28:52,480 --> 00:28:57,880
レッドコーストを使用しました
太陽に信号を送るには？

295
00:29:08,000 --> 00:29:11,240
それについては誰にも言わないでください。
二度とそんなことは起こらない。

296
00:29:11,240 --> 00:29:14,400
一度もない！

297
00:29:18,350 --> 00:29:20,350
いったい何の意味があるのでしょうか？

298
00:29:20,350 --> 00:29:21,750
エコー波があっても

299
00:29:21,750 --> 00:29:27,720
弱すぎるだろう
私たちのラジオで拾われます。

300
00:29:28,550 --> 00:29:31,000
いいえ。

301
00:29:31,000 --> 00:29:34,270
私の推測が正しければ、

302
00:29:34,270 --> 00:29:38,830
非常に強いエコーを受けることになるので、

303
00:29:38,830 --> 00:29:42,480
私たちが想像する以上に強力です。

304
00:29:43,240 --> 00:29:47,310
送信電力がある限り
ある一定の閾値を超え、

305
00:29:47,310 --> 00:29:53,480
太陽は増幅することができます
信号は1億倍になります。

306
00:31:02,070 --> 00:31:04,790
なるほど。

307
00:31:09,270 --> 00:31:12,440
彼らは何も得られなかった。

308
00:31:38,480 --> 00:31:40,000
あまり動揺しないでください。

309
00:31:40,000 --> 00:31:41,830
これをチェックしてください。

310
00:31:41,830 --> 00:31:44,030
あの天文学者

311
00:31:44,030 --> 00:31:47,110
と書き返した。

312
00:32:02,960 --> 00:32:05,240
彼は何と言ったでしょうか？

313
00:32:05,240 --> 00:32:06,920
彼は想像していなかったと言った

314
00:32:06,920 --> 00:32:11,110
中国にも仲間がいるだろうと
惑星の電磁気学を勉強しています

315
00:32:11,110 --> 00:32:14,830
そしてさらなるコラボレーションが期待される
そしてコミュニケーション。

316
00:32:27,880 --> 00:32:31,680
(彼が送った2つの紙の束
完全な記録が含まれています）

317
00:32:31,680 --> 00:32:35,880
（波形の
2 回の木星の電波爆発のうち。)

318
00:32:35,880 --> 00:32:39,720
（床に並べてみました。）

319
00:32:39,720 --> 00:32:43,440
(一致していれば
2 回の太陽の停電の結果、)

320
00:32:43,440 --> 00:32:48,440
(つまり、私の理論は正しいということです。)

321
00:32:57,070 --> 00:33:02,720
(努力の途中で、
私は一切の希望を捨てました。）

322
00:33:02,720 --> 00:33:07,400
(私はこれら 2 つの波形を暗記していました。)

323
00:33:07,400 --> 00:33:12,830
(これら 2 つは一致しませんでした。)

324
00:33:16,160 --> 00:33:18,750
何が間違っているのでしょうか？

325
00:33:24,550 --> 00:33:26,590
何もない。

326
00:33:26,590 --> 00:33:31,590
いよいよです
夢から覚めてください。

327
00:33:55,400 --> 00:34:00,310
（その時はほとんど知りませんでした）

328
00:34:00,310 --> 00:34:02,790
(聞こえた産声)

329
00:34:02,790 --> 00:34:07,480
(地球文明から宇宙へ)

330
00:34:07,480 --> 00:34:10,320
(太陽から広がっていました)

331
00:34:10,320 --> 00:34:17,030
（光の速さで宇宙へ）

332
00:34:37,630 --> 00:34:43,480
(星の力で動く電波、
雄大な潮の流れのように）

333
00:34:43,480 --> 00:34:47,760
（木星の軌道を通過しました。）

334
00:34:47,760 --> 00:34:50,550
(周波数12,000MHz時)

335
00:34:50,550 --> 00:34:55,890
(太陽は最も明るい星でした)
天の川全体で。）

336
00:34:58,880 --> 00:35:01,000
宇宙へのあなたの呼びかけ

337
00:35:01,000 --> 00:35:04,800
ついに主が私たちの声を聞いてくださいますように！

338
00:35:04,800 --> 00:35:07,280
人間の横暴をなくせ！

339
00:35:07,280 --> 00:35:10,150
世界はトリソラリスのものだ！

340
00:35:10,150 --> 00:35:12,230
人間の横暴をなくせ！

341
00:35:12,230 --> 00:35:14,960
世界はトリソラリスのものだ！

342
00:35:14,960 --> 00:35:17,230
人間の横暴をなくせ！

343
00:35:17,230 --> 00:35:22,190
世界はトリソラリスのものだ！

344
00:35:28,480 --> 00:35:33,510
当時、
そんなことは想像もできませんでした。

345
00:35:33,510 --> 00:35:39,840
その伝達
もっとゴージャスな泡でした。

346
00:35:39,840 --> 00:35:42,030
すぐに壊れてしまった

347
00:35:42,030 --> 00:35:46,190
そして私の生活は平穏に戻りました。

348
00:35:47,710 --> 00:35:53,110
(レッドコーストプロジェクトはテストを完了しました)
および慣らしフェーズ。)

349
00:35:53,110 --> 00:35:58,280
(技術的な問題が発生しました
ますます少なくなります。）

350
00:35:58,280 --> 00:36:01,440
（基地に来てから4年後）

351
00:36:01,440 --> 00:36:04,360
(幸せな結婚)
(ヤン・ウェイニンは私と結婚しました)

352
00:36:04,360 --> 00:36:07,840
（彼の将来のキャリアを犠牲にして）

353
00:36:08,840 --> 00:36:14,960
（私の複雑な背景により、
彼は主任技師の職を失った。）

354
00:36:14,960 --> 00:36:17,550
(私たちは基地に留まりました)

355
00:36:17,550 --> 00:36:21,000
（普通の技術者として）

356
00:36:47,280 --> 00:36:51,360
（生活も仕事も規則正しくなった）

357
00:36:51,360 --> 00:36:54,960
（そして私は心の平安を得ました。）

358
00:36:59,360 --> 00:37:01,110
(そうは言っても)

359
00:37:01,110 --> 00:37:05,670
(抑圧されていたもの
不安と恐怖によって）

360
00:37:05,670 --> 00:37:09,920
（目が覚め始めた。）

361
00:37:09,920 --> 00:37:12,480
(理性的な目で見るようになった)

362
00:37:12,480 --> 00:37:16,800
(狂気と憎しみに
それは私に害を与えました）

363
00:37:16,800 --> 00:37:19,840
（そして人類の邪悪な側面を真っ向から突きつけます。）

364
00:37:19,840 --> 00:37:25,480
（私は古典を読んでいます）
外国語の哲学と歴史。）

365
00:37:25,480 --> 00:37:28,710
(哲学者の並外れた洞察力)

366
00:37:28,710 --> 00:37:32,550
（最も基本的なことに導かれました）

367
00:37:32,550 --> 00:37:36,840
(そして人間の本性の秘密の側面も。)

368
00:37:44,760 --> 00:37:47,840
(実際には、
人類の不合理さ）

369
00:37:47,840 --> 00:37:51,550
（常時展示しておりました。）

370
00:38:11,190 --> 00:38:17,630
(異常なロギング
毎日どこでも見つかりました。）

371
00:38:20,110 --> 00:38:22,880
(荒地は日に日に成長し続けた。)

372
00:38:22,880 --> 00:38:24,630
(人類の狂気)

373
00:38:24,630 --> 00:38:29,070
（歴史的な頂点に達していました。）

374
00:38:32,800 --> 00:38:34,480
（あの頃は、）

375
00:38:34,480 --> 00:38:38,960
（冷戦は最高潮に達していた。）

376
00:38:38,960 --> 00:38:43,000
(地面の下で
無数のミサイルサイロがありました。）

377
00:38:43,000 --> 00:38:44,630
(海の下で)

378
00:38:44,630 --> 00:38:48,960
(原子力潜水艦
幽霊のように巡回していました。）

379
00:38:48,960 --> 00:38:52,070
(核戦争
地球を何十回も破壊できる)

380
00:38:52,070 --> 00:38:55,070
（いつ爆発するかも知れません。）

381
00:38:55,070 --> 00:38:56,920
(ラファイエット一人)

382
00:38:56,920 --> 00:39:00,280
(またはヤンキー級潜水艦
十分な弾頭を保持した）

383
00:39:00,280 --> 00:39:02,840
（何百もの都市を破壊するために）

384
00:39:02,840 --> 00:39:06,510
（そして何億人も殺す
人の）

385
00:39:07,710 --> 00:39:13,920
(核兵器
星のように強力です。)

386
00:39:13,920 --> 00:39:18,360
（でも宇宙は
さらに恐ろしい力を持っています）

387
00:39:18,360 --> 00:39:25,320
(ブラックホール、反物質、
暗黒物質など。)

388
00:39:25,320 --> 00:39:27,670
(彼らと比べて)

389
00:39:27,670 --> 00:39:33,070
（熱核爆弾なんて何でもない
ただし小さなキャンドルです。）

390
00:39:33,070 --> 00:39:37,150
(もし人間が手に入れたとしたら
それらの他の勢力の一つ、

391
00:39:37,150 --> 00:39:43,070
(世界
瞬時に蒸発する可能性があります。）

392
00:39:43,070 --> 00:39:48,750
狂気の存在下では、
理性は無力です。

393
00:39:50,110 --> 00:39:55,590
(覚えています
私は目的の喪失と闘っていました。）

394
00:39:55,590 --> 00:39:58,150
(私は理想主義者でした)

395
00:39:58,150 --> 00:40:03,840
（大義のために彼女の全てを捧げる人がいるだろうか。）

396
00:40:03,840 --> 00:40:09,480
（でもその後、自分がやってきたことをすべて見つけた）
無意味でした）

397
00:40:11,230 --> 00:40:17,590
将来の取り組みも同様です。

398
00:40:19,030 --> 00:40:23,030
1979年までは、

399
00:40:23,030 --> 00:40:26,670
10月21日、

400
00:40:27,630 --> 00:40:32,220
すべてが変わった。

401
00:40:35,480 --> 00:40:41,030
（実際、夜勤は楽でした。）

402
00:40:41,030 --> 00:40:44,070
(ちょっと確認したかっただけです
宇宙からの電波信号）

403
00:40:44,070 --> 00:40:49,070
（そして意味のないノイズに耳を傾けてください。）

404
00:40:59,590 --> 00:41:05,110
(肉眼ではわかりにくかったですが
波形が情報を伝えている場合。)

405
00:41:06,400 --> 00:41:11,190
(でも波形はよく知っていました)
（宇宙の騒音のこと。）

406
00:41:11,190 --> 00:41:14,840
(気づいた
目の前を進む波)

407
00:41:14,840 --> 00:41:18,710
(知性によって調整されていた。)

408
00:41:18,710 --> 00:41:23,710
(受信した無線信号はありませんでした)
C レベルの認識能力を超えています。)

409
00:41:23,710 --> 00:41:28,670
(A だった場合、その可能性は
送信にはインテリジェント情報が含まれています)

410
00:41:28,670 --> 00:41:33,470
(90パーセントを超えるでしょう。)

411
00:41:33,470 --> 00:41:39,000
（その評価はAAAAAでした。）

412
00:41:39,000 --> 00:41:42,320
(それは非常に珍しいことでした)

413
00:41:42,320 --> 00:41:45,230
(つまり
受信した送信)

414
00:41:45,230 --> 00:41:50,840
(同じコーディング言語を使用
レッドコーストのアウトバウンド送信として。)

415
00:43:10,340 --> 00:43:12,980
(答えないでください)

416
00:43:15,590 --> 00:43:18,320
「しないでください

417
00:43:18,320 --> 00:43:22,030
答えてください」。

418
00:43:24,180 --> 00:43:25,180
「答えないでください」！

419
00:43:27,840 --> 00:43:31,510
「答えないでください」！

420
00:44:54,140 --> 00:44:58,780
(答えないでください)

421
00:44:59,860 --> 00:45:06,620
♪いろいろ見てきましたよ
信じられないでしょうね♪

422
00:45:07,340 --> 00:45:13,460
♪もうすぐ私たちの星は消えてしまう♪

423
00:45:14,820 --> 00:45:21,180
♪未来を知ってしまった
皆さんは思いつかないでしょうね♪

424
00:45:22,100 --> 00:45:28,340
♪もうすぐあなたの惑星は罰せられるでしょう♪

425
00:45:29,420 --> 00:45:36,140
♪いろいろ見てきましたよ
信じられないでしょうね♪

426
00:45:36,860 --> 00:45:42,780
♪もうすぐ私たちの星は消えてしまう♪

427
00:45:44,220 --> 00:45:50,340
♪未来を知ってしまった
皆さんは思いつかないでしょうね♪

428
00:45:51,620 --> 00:45:57,660
♪もうすぐあなたの惑星は罰せられるでしょう♪

429
00:45:58,980 --> 00:46:05,660
♪いろいろ見てきましたよ
信じられないでしょうね♪

430
00:46:06,380 --> 00:46:12,660
♪もうすぐ私たちの星は消えてしまう♪

431
00:46:13,820 --> 00:46:20,380
♪未来を知ってしまった
皆さんは思いつかないでしょうね♪

432
00:46:21,100 --> 00:46:27,500
♪もうすぐあなたの惑星は罰せられるでしょう♪

433
00:46:28,460 --> 00:46:35,380
♪いろいろ見てきましたよ
信じられないでしょうね♪

434
00:46:35,900 --> 00:46:41,740
♪もうすぐ私たちの星は消えてしまう♪

435
00:46:43,220 --> 00:46:49,820
♪未来を知ってしまった
皆さんは思いつかないでしょうね♪

436
00:46:50,740 --> 00:46:56,580
♪もうすぐあなたの惑星は罰せられるでしょう♪

437
00:46:58,060 --> 00:47:04,740
♪いろいろ見てきましたよ
信じられないでしょうね♪

438
00:47:05,460 --> 00:47:11,660
♪もうすぐ私たちの星は消えてしまう♪

439
00:47:12,820 --> 00:47:19,860
♪未来を知ってしまった
皆さんは思いつかないでしょうね♪

440
00:47:20,200 --> 00:47:23,420
♪もうすぐあなたの惑星は罰せられるでしょう♪

441
00:47:23,420 --> 00:47:29,620
=三体=